トルコでの会社設立

はじめに

2024年のGDPが1.3兆ドルで、世界第19位の経済規模を持つトルコ（Türkiye）は、外国企業にとって大きな潜在的市場を有しています。人口は8,500万人を超え、そのうち半数以上が35歳未満と若く、スキルの高いダイナミックな市場として注目されています。2025年年初来で8.3％の成長を記録したトルコの工業生産は、同国経済の原動力です。産業全体は国内総売上高の30％を占めており、そのうち約30％が中〜高技術製品によって構成されています。世界的な経済減速にもかかわらず、トルコ法人設立を行う外国企業の存在は年々拡大を続けています。
2021年以降、39,700社の新しい外国企業が設立されました。国家統計局によると、2021年時点で外国企業は国内総売上高の12.9％を占めており、2024年も同水準を維持すると推定されています。外国企業はトルコ経済において重要な役割を担っており、その総売上高は現在3,540億ドルに達しています。外国企業の多くは卸売・小売業および工業製品の製造業に集中しており、これらの分野はトルコ経済の中核産業でもあります。外国人のトルコ会社設立の関心が高まる背景には、こうした市場規模と成長性があります。

トルコ政府は外国企業の設立を重視しており、企業が集積し、資源へのアクセスが容易で、豊富なビジネスノウハウが蓄積された複数の投資エリアを推進しています。主なエリアは以下の通りです：

• テクノロジー開発地区（Technoparks）

• 組織化産業地区（Organised Industrial Zones）

• 自由貿易地域（Free Zones）

• 産業地区（Industrial Zones）

最も一般的な事業形態と要件

トルコで会社を設立する場合、最も一般的なのは有限責任会社（LLC：Limited Şirket）です。外国企業の約90％がこの形態を採用しており、柔軟な経営体制と設立の容易さが特徴です。トルコLLCの設立には最低資本金50,000トルコリラ（約1,206米ドル）が必要で、登録から24か月以内に払い込む必要があります。LLCは1名から50名までの個人または法人株主によって設立することができ、外国企業および国内企業のいずれも株主になることが可能です。

トルコの外国直接投資法第4875号は、外国投資家に対して内国民待遇（国内投資家と同等の権利）を保障しており、税務遵守を前提として、純利益、配当金、売却・清算収益、ライセンス料／マネジメント料、借入金返済などの海外送金を銀行を通じて自由に行うことを明示的に認めています。公共の利益目的による場合を除き、正当な補償を伴わない収用（Expropriation）は禁止されています。配当金や利益は課税後に自由に海外送金することが可能であり、その送金は銀行および外為取引に関する政令第32号に従って実施する必要があります。また、トルコに居住する輸出企業に対しては、コミュニケ2018-32/48に基づく輸出収益の送金期限に関する規定が適用される場合がありますが、これは配当送金の禁止ではなく、輸出代金を仲介銀行経由で還流させるためのルールにすぎません。

トルコは、一般的な投資奨励制度のもとで、税の減免・税額控除、付加価値税（VAT）および関税の免除、利子補助などの多層的な投資インセンティブを提供しています。さらに、自由貿易地域（Free Zones）では、対象となる区域内活動に対して法人税およびVATの免除が適用されます。また、テクノロジー開発地区（Technoparks）や組織化産業地区（Organized Industrial Zones）においては、研究開発（R&D）や製造拠点に対する追加的な優遇措置を受けることも可能です。これらのインセンティブは主に、業種ごとの適格性および地域ごとの要件に基づいて適用されます。

トルコ企業登録のステップバイステップガイド

トルコ政府は、外国企業向けに投資ルート、業界レポート、優遇措置、設立形態などを実務的に解説した詳細な公式ガイドを invest.gov.tr で提供しています。外国企業の設立は、外国発行書類のアポスティーユ認証および翻訳を要する点を除き、現地企業と同じ法的手続きに従います。トルコには多くの経験豊富な法律事務所やコンサルティング会社があり、外国企業の設立を支援する手頃なサービスを提供しています。外国企業の設立には、法人格を持つ商業事業体として登録するための一連のシンプルな申請手続きが必要です。トルコ会社設立手続きの観点でも、オンライン化が進み効率的です。

1. 設立者はまず、商務省の中央商業登記システム（MERSİS）を通じて会社定款のドラフトを提出します。

2. 会社は、すべての外国文書がアポスティーユ認証および翻訳されていることを確認したうえで、設立関連書類を公証します。

3. 会社は、外国籍株主のために税務番号を取得します。

4. 会社は、定款に記載された資本金の 0.04% を競争庁に支払い、資本金を銀行に預け入れる必要があります。

5. 会社は、商業登記局（Trade Registry Directorate）に登録申請を行います。

6. 登記局が数日以内に税務署へ通知を行うと、社会保障機関が法定記録を認証し、会社の署名証明書（シグネチャーサーキュラー）を発行します。

7. 最後に、従来紙ベースで管理されていた認証済みの会社記録は E-TUYS 電子システム に移行され、企業はすべての活動を電子的に行うことが可能になっています。

トルコでの会社設立は低コストと見なされており、外国企業と現地企業の間で手数料の差はありません。LLC 設立の費用は通常 911 ～ 2,100 米ドル の範囲で、JSC 設立の場合はより高い資本金要件により 3,055 ～ 5,315 米ドル の範囲になります。これらの費用には、公式手数料と専門サービス料金の両方が含まれており、すべての外国企業に対して専門家サービスの利用が推奨されています。トルコ会社設立費用の検討にあたっては、登記・公証・翻訳・銀行KYCなどの実費も加味するのが一般的です。

トルコで会社を設立する際に一般的に必要とされる書類

• 設立者および経営陣関連書類：株主および取締役のパスポート／身分証明書、非トルコ籍者の場合は税務番号、トルコの公証役場での署名証明書、および MERSİS 登録用の経歴情報。

• 株主が法人の場合：法人登記簿謄本または設立証明書、定款／登記記録の写し、トルコ法人の設立および現地代表者の任命を承認する取締役会決議書。これらの書類はすべて アポスティーユ認証または領事認証 を受け、トルコ語への宣誓翻訳 が必要です。

• 会社定款および所在地関連書類：MERSİS 経由で作成する会社定款（Articles of Association, AoA）のドラフト、登記住所の証明（賃貸契約書または使用許可証）、および事業内容を示す NACE 活動コード。

• 銀行および資本金関連（該当する場合）：　資本金の預入証明書（例：株式会社〔JSC〕は登録前に 25%以上を払い込み）、競争庁への支払証明書（資本金の 0.04%）。

• 登記後に必要な書類：商業登記官報への公告、法定帳簿の認証、税務署での事業開始手続き、社会保障機関（SGK）での雇用主登録、そして会社の署名証明書（シグネチャーサーキュラー）。

参照

登録期間と一般的なボトルネック

書類の準備が整った後、LLC/JSC 登録には通常およそ 3～10 営業日かかります。最も時間がかかる要因は、アポスティーユ／領事認証および宣誓翻訳、銀行での KYC（資本金預入口座の開設）、公証人や登記所の予約などであり、これらが全体のスケジュールのクリティカルパスを延ばす可能性があります。トルコ会社設立手続きの計画段階で、これらの所要日数を見込むのが望ましいでしょう。

言語要件と翻訳

• 提出言語：すべての公式申請書、登記簿記録、公証手続き、官報掲載についてはトルコ語が必須です。外国語の書類はトルコ語への宣誓翻訳が必要であり、国外発行のものはアポスティーユまたは領事認証を受ける必要があります。
• 二言語書類：多くの企業は利便性のために二言語（トルコ語・英語）で定款や会社書類を作成しますが、公的機関においてはトルコ語の文面が優先されます。
• 運用段階：日常業務での契約書は英語でも問題ありませんが、裁判所・行政機関での使用や登記・許認可手続きの際にはトルコ語翻訳が必要になります。銀行や一部のサービスプロバイダーは英語での手続きを受け付ける場合もありますが、署名実行時にはトルコ語のフォームが求められるのが一般的です。

参照

トルコで会社設立を行う際に注意すべき制限事項

• メディア／放送業：外国人または外国法人は、トルコの放送会社において最大 50% までの持株比率しか認められず、かつ 2 社を超える放送会社に直接出資することはできません。

• 民間航空（航空会社・運航事業者）：外国資本の所有比率は原則として 49% に制限されており、運航事業者はトルコによる実質的な支配および取締役会構成に関する要件を満たす必要があります。

• 海上カボタージュ（沿岸輸送）：トルコ領海内での沿岸航行・輸送サービスは、トルコ国民またはトルコ法人に限定されています。

• 不動産：
　– 外国法人（トルコ国外で設立された法人） は、特別法により明示的に許可されている場合を除き（典型例：石油法、観光促進法、産業地域法など）、原則として不動産を購入することはできません。ただし、これら特別法の目的に関連する抵当権や一部の限定的な物権を取得することは可能です。
　– 外国資本を有するトルコ法人（トルコ国内で設立された会社） は、会社の定款に定める事業目的に必要であり、その活動と整合している場合に限り、不動産や限定的な物権を取得することができます（一般的な企業慣行）。なお、軍事区域や治安上の制限区域など、公共秩序に基づく一般的な制限は引き続き適用されます。

• 規制・戦略産業（免許・承認が必要な業種）：銀行業、通信業、エネルギー、防衛産業などは、事前の認可が必要、または関連当局（例：銀行業監督庁〔BDDK〕、情報通信技術庁〔ICTA〕など）による厳格な監督下にあります。防衛関連分野では、明示的な「持株比率制限」が規定されていない場合でも、国家安全保障上の理由から外国資本が制限されることがあります。

トルコでの会社設立に関する FAQ（よくある質問）

外国人のビジネスライセンス費用はいくらですか？

ビジネスライセンスという単一の費用は存在しません。外国人もトルコ人と同様に、登記局、商工会議所、公証人、官報、そして（該当する場合）自治体の事業所開設手数料を支払います。これらを合計すると、事業の規模によって数百ドルから数千ドル程度になるのが一般的です。

外国人はトルコで会社を設立できますか？

はい、可能です。「平等待遇の原則」に基づき、外国人はトルコ法人の 100% を所有でき、トルコ人パートナーを必要とせずに、有限責任会社（LLC）または株式会社（JSC）を設立することができます。外国人のトルコ会社設立は法令上認められています。

トルコで会社を設立する費用はいくらですか？

トルコでの会社設立は比較的低コストです。設立費用（資本金を除く）は、有限責任会社（LLC）の場合おおよそ900〜2,100米ドル（27,000〜62,000トルコリラ）、株式会社（JSC）の場合3,000〜5,300米ドル（91,000〜159,000トルコリラ）程度です。法定最低資本金は、LLCで1,200米ドル（50,000トルコリラ）、JSCで6,000米ドル（250,000トルコリラ）となっており、JSCでは資本金の25％を設立時に払い込む必要がありますが、LLCにはその義務はありません。これはトルコ会社設立費用を把握するうえで重要なポイントです。

トルコ市場への参入をご検討ですか？

GLOBAL ANGLE は、トルコ市場への進出を目指す海外企業向けにビジネスコンサルティングサービスを提供しています。トルコを含むグローバル市場展開支援を行っており、現地にはトルコ拠点のメンバーによるネットワークがあり、市場参入をサポートします。また、トルコ市場におけるリサーチを通じて、小売業、ディストリビューター、消費者など、市場をより深く理解するための調査も実施しています。ぜひお気軽にお問い合わせください。初回相談は無料で承っております。トルコ法人設立やトルコLLC設立、トルコJSC設立に関する個別相談にも対応します。